<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>インストールの方法（Audacity） へのコメント</title>
	<atom:link href="http://www.koekoe.biz/koemake/2008/05/14/326/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.koekoe.biz/koemake/2008/05/14/326</link>
	<description>動画の吹き替えの【こえとちきゅう】のつくってみよう</description>
	<pubDate>Tue, 06 Jan 2009 20:40:06 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5</generator>
		<item>
		<title>admin より</title>
		<link>http://www.koekoe.biz/koemake/2008/05/14/326#comment-18</link>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 07 Jun 2008 16:30:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.koekoe.biz/koemake/?p=326#comment-18</guid>
		<description>申し訳ありません。現在検証中ですが、もう少し時間がかかりそうです。可能であれば再インストールもお願いできますでしょうか。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>申し訳ありません。現在検証中ですが、もう少し時間がかかりそうです。可能であれば再インストールもお願いできますでしょうか。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>太郎 より</title>
		<link>http://www.koekoe.biz/koemake/2008/05/14/326#comment-16</link>
		<dc:creator>太郎</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 May 2008 05:49:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.koekoe.biz/koemake/?p=326#comment-16</guid>
		<description>こんにちは、
Audacityのバージョンについてですが、１．２．６のようです。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>こんにちは、<br />
Audacityのバージョンについてですが、１．２．６のようです。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>admin より</title>
		<link>http://www.koekoe.biz/koemake/2008/05/14/326#comment-14</link>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 May 2008 21:45:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.koekoe.biz/koemake/?p=326#comment-14</guid>
		<description>すいません。先日紹介した日本語化パッチですが、Audacity のバージョン 1.2.3 限定でした。どちらにせよこのパッチではメニューの文字化け（「ファイル（F）」等）は解消されないかもしれません。

お手数ですがバージョンをお教え頂けますでしょうか。
Audacity 起動直後の画面から「ヘルプ」－「Audacity について」をクリックした時に表示されます。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>すいません。先日紹介した日本語化パッチですが、Audacity のバージョン 1.2.3 限定でした。どちらにせよこのパッチではメニューの文字化け（「ファイル（F）」等）は解消されないかもしれません。</p>
<p>お手数ですがバージョンをお教え頂けますでしょうか。<br />
Audacity 起動直後の画面から「ヘルプ」－「Audacity について」をクリックした時に表示されます。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>admin より</title>
		<link>http://www.koekoe.biz/koemake/2008/05/14/326#comment-13</link>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 May 2008 21:14:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.koekoe.biz/koemake/?p=326#comment-13</guid>
		<description>了解しました。それでは手順も含めてこちらでも色々試して見ます。
そう長くはかからないはずですので少々お待ち下さい。
（記事として投稿します）</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>了解しました。それでは手順も含めてこちらでも色々試して見ます。<br />
そう長くはかからないはずですので少々お待ち下さい。<br />
（記事として投稿します）</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>太郎 より</title>
		<link>http://www.koekoe.biz/koemake/2008/05/14/326#comment-12</link>
		<dc:creator>太郎</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 May 2008 15:45:13 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.koekoe.biz/koemake/?p=326#comment-12</guid>
		<description>あと、文字化けについてですが、
ある一定の行動をした時になっているわけではなく、
常に文字のほとんどが？になっている状態です。
例としてAudacityを起動した際に上の所にファイル(F)と書かれている部分がありますが、その部分も？？？という風になっています。同じようにその右側にある文字すべてが？になっています。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>あと、文字化けについてですが、<br />
ある一定の行動をした時になっているわけではなく、<br />
常に文字のほとんどが？になっている状態です。<br />
例としてAudacityを起動した際に上の所にファイル(F)と書かれている部分がありますが、その部分も？？？という風になっています。同じようにその右側にある文字すべてが？になっています。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>太郎 より</title>
		<link>http://www.koekoe.biz/koemake/2008/05/14/326#comment-11</link>
		<dc:creator>太郎</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 May 2008 15:32:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.koekoe.biz/koemake/?p=326#comment-11</guid>
		<description>すいません、自分パソコン初心者なのでパッチをどこに入れればいいのかわかりません。
出来れば教えていただけると助かるのですが・・・</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>すいません、自分パソコン初心者なのでパッチをどこに入れればいいのかわかりません。<br />
出来れば教えていただけると助かるのですが・・・</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>太郎 より</title>
		<link>http://www.koekoe.biz/koemake/2008/05/14/326#comment-10</link>
		<dc:creator>太郎</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 May 2008 15:24:41 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.koekoe.biz/koemake/?p=326#comment-10</guid>
		<description>ありがとうございます。
試してみます。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ありがとうございます。<br />
試してみます。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>admin より</title>
		<link>http://www.koekoe.biz/koemake/2008/05/14/326#comment-9</link>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 May 2008 15:16:52 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.koekoe.biz/koemake/?p=326#comment-9</guid>
		<description>文字化けは例えば、トラック名に日本語を利用した場合等でしょうか？

私も今始めて試して気づきましたが、以下の日本語パッチが役に立ちそうです。
http://www.vector.co.jp/soft/win95/art/se382348.html

文字化けが別の箇所で起きているようでしたら再度お教え頂けますか？</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>文字化けは例えば、トラック名に日本語を利用した場合等でしょうか？</p>
<p>私も今始めて試して気づきましたが、以下の日本語パッチが役に立ちそうです。<br />
<a href="http://www.vector.co.jp/soft/win95/art/se382348.html" rel="nofollow">http://www.vector.co.jp/soft/win95/art/se382348.html</a></p>
<p>文字化けが別の箇所で起きているようでしたら再度お教え頂けますか？</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>太郎 より</title>
		<link>http://www.koekoe.biz/koemake/2008/05/14/326#comment-8</link>
		<dc:creator>太郎</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 May 2008 15:08:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.koekoe.biz/koemake/?p=326#comment-8</guid>
		<description>文字のところがすべて？？？？になってしまったのですが・・・
どうすればいいですか？</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>文字のところがすべて？？？？になってしまったのですが・・・<br />
どうすればいいですか？</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
